Midnight in Paris
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Полунощ в Париж
Bułgaria
Pulnoc v Parízi
Czechy
Mesanyhta sto Parisi
Grecja (zapis łaciński)
Medianoche en París
Argentyna / Chile / Kolumbia / Meksyk / Peru / Urugwaj
Midnight in Paris
Hiszpania (Tytuł oryginalny) / Włochy
Minuit à Paris
Belgia / Francja
Hatzot be'Paris
Izrael (hebrajski) (alternatywna pisownia)
Ponoć u Parizu
Chorwacja / Serbia
Éjfélkor Párizsban
Węgry
Shuaghame parizshi
Gruzja
Vidurnaktis Paryziuje
Litwa
O północy w Paryżu
Polska (tytuł główny)
Meia-Noite em Paris
Brazylia / Portugalia
Полночь в Париже
Rosja
Midnatt i Paris
Szwecja
Paris'te Gece Yarisi
Turcja
Опiвночi в Парижi
Ukraina