Do położonej na odludziu wioski przyjeżdża Mies. Jest to twardy policjant z miasta, skłonny uciec się do przemocy, kiedy uzna to za stosowne, a co zdarza się często. Ma przejąć po odchodzącym na emeryturę policjancie śledztwo w sprawie popełnionego półtora roku wcześniej morderstwa. Ofiarą była miejscowa nastolatka. Ostatni zapis w jej pamiętniku brzmi: "Boję się". Wszyscy mieszkańcy wioski zapewniają, że dziewczyna została zabita przez jakiegoś włóczęgę. Młody policjant postanawia za wszelką cenę rozwikłać tę zagadkę...